Membership custom fields does not show the updated value in the email receipt

1.After completing the membership contribution for a contact, the membership custom field values shown in the email receipt is correct.
2. When a membership contribution is done again for the same contact with different value for the custom fields, the membership custom field values shown in the receipt is the one that we entered in step 1 instead of the new updated one.