Contributions in Drupal Views broken

This has happened since I updated to 4.3.5, I think it is to do with the change in terminology from 'contribution type' to 'financial type'

Basically there is some disconnect between the views integration in 'civicrm_handler_filter_contribution_type.inc' and 'civicrm_handler_field_contribution_type.inc' etc…

And CRM/Contribute/PseudoConstant.php where the differing terms don't match. I sort of can understand what the problem is, but I don't quite now how to solve it, happy to take a look if ou can point me in the right direction.

At the moment, any existing views with these fields and filters are broken.