Multi-lingual 4.4.4 upgrade fails due to dashboard upgrade

While doing an upgrade from the 4.4 branch, I noticed an error with the dashboard() upgrade that was added after the 4.4.3 release.

ALTER TABLE civicrm_dashboard ADD name varchar(64) COLLATE utf8_unicode_ci DEFAULT NULL COMMENT 'Internal name of dashlet.' AFTER domain_id ";

This does not work with multi-lingual, since the DAO abstraction layer replaces it automatically with civicrm_dashboard_en_US.