Membership end date cannot be entered when mem. type is lifetime

When a CRM back-office user is editing a membership record, the end date cannot be filled in IF the membership type is defined as "lifetime"

The error message is:
The selected Membership Type has a lifetime duration. You cannot specify an End Date for lifetime memberships. Please clear the End Date OR select a different Membership Type.