The setvalue api action is mostly used for in-place editing. Steps toward removing it are:
- Switch default in-place edit action to "create"
- Mark it deprecated in the api explorer and documentation/changelog
- Test existing in-place edit screens
- Find and fix any other uses of setvalue api in core code