[CRM-20844] Can't Enable State/Address Field for en-GB Installations. - CiviCRM Issue Tracker

Details

Type: Bug
Status: Open
Priority: Trivial
Resolution: Unresolved
Affects Version/s: 4.7.21
Fix Version/s: None
Component/s: Core CiviCRM
Labels:

Versioning Impact:
Patch (backwards-compatible bug fixes)
Documentation Required?:
None
Funding Source:
Needs Funding
Verified?:
No
Overview:

Hide
Translation files for en-GB translate both "county" and "state_province" fields as "County". This causes the "Address Settings" view (Administer > Localization > Address Settings) to render only on field labeled "County", where there should really be two distinct fields, even if they have the same label.

Show
Translation files for en-GB translate both "county" and "state_province" fields as "County". This causes the "Address Settings" view (Administer > Localization > Address Settings) to render only on field labeled "County", where there should really be two distinct fields, even if they have the same label.
How it works currently:

Hide
1. Go to Settings - Localization and change default language to English(UK)
2. Got to Address Settings
3. Only one County field is seen. There is no way to enable/disable stat_province field.

Show
1. Go to Settings - Localization and change default language to English(UK) 2. Got to Address Settings 3. Only one County field is seen. There is no way to enable/disable stat_province field.
How it should work:

Hide
1. Go to Settings - Localization and change default language to English(UK)
2. Got to Address Settings
3. Two County fields are seen. You can enable/disable each field independently.

Show
1. Go to Settings - Localization and change default language to English(UK) 2. Got to Address Settings 3. Two County fields are seen. You can enable/disable each field independently.
Acceptance Criteria:

Hide
1. Two County fields are seen on Address Settings view.
2. You can enable/disable each field independently.

Show
1. Two County fields are seen on Address Settings view. 2. You can enable/disable each field independently.

Description

Translation files for en-GB translate both "county" and "state_province" fields as "County". This causes the "Address Settings" view (Administer > Localization > Address Settings) to render only on field labeled "County", where there should really be two distinct fields, even if they have the same label.

This happens because the translated label value is being used as a key for the array that is used to build the list of address options.

This is what en-US looks like:

This is what en-GB is rendered as:

Attachments

Options
- Sort By Name
- Sort By Date
- Ascending
- Descending
- Download All

Attachments

en-UK.png
2017-07-10 18:10
16 kB
Camilo Rodriguez
en-UK.png
2017-07-10 17:57
87 kB
Camilo Rodriguez
en-UK-small.png
2017-07-10 18:14
16 kB
Camilo Rodriguez
en-US.png
2017-07-10 18:09
10 kB
Camilo Rodriguez
en-US.png
2017-07-10 17:56
86 kB
Camilo Rodriguez
en-US-small.png
2017-07-10 18:14
10 kB
Camilo Rodriguez

Activity

People

Assignee:

Unassigned

Reporter:

Camilo Rodriguez

Votes:

0 Vote for this issue

Watchers:

1 Start watching this issue

Dates

Created:

2017-07-10 17:55

Updated:

2017-10-18 16:19

Time Tracking

Estimated:

Remaining:

Logged:

Not Specified