Inconsistent behaviour of participant print buttons

I have noticed some strange behaviour with the urls that you get redirected to after doing operations from the participants search results list. Basically, when printing contacts, the url you are sent to after clicking the buttons is different depending on the page route that took you there. This is inconsistent and a little confusing for users. Is this is a bug or by design?

I have reproduced this in the demo site: http://drupal.demo.civicrm.org/

-log in

• go to events-find participants
• search for an event name of find one form the autocomplete list and click search. (the point here is that we get to the participants search results for this event)
• select some or all participants and click print

here is where it diverges:

• click 'Done' on the print screen and you are redirected back to the participants search that took you to the screen
• click 'Print participants list', and you are redirected back to the entire list or a new search.

Shouldn't these both return you to the specific search results which took you to the print screen (or at least the same page)?
It is annoying to have to do the search again to get back to the same results?