Set settings to UK english.
In the menu, organisation is spelled correctly.
Choose New Organisation.
The page title is spelled incorrectly as New Organization. Both the page title for the browser and the heading above the save button.
Choose New Case
The dropdown for Create New Contact has the incorrect spelling with a "z" too.