Custom field should automatically resize checkbox/multi-select/string fields if the length is greater than what the db can hold

Check:

http://forum.civicrm.org/index.php/topic,18416.html

This happens when you have a long list of options and/or options with really long values (which is what i tested the fix with)