Incorrect Error message when "Execute Real-time transaction" is not selected

When separate and is_monetary are both true, a misleading error message is returned. Attached patch add info to the error message. Better still would be to validate the configuration so that the Contribution form settings cannot be saved with these contradictory options.