can't create relationship if current contact is part of search results

To reproduce:

• enter a contact record, select the relationship tab, and click to add a new relationship
• select a relationship type and in the search field, enter a partial name that would return the contact you are in; click search. for example, if you are in John Doe's record, type "do" > search
• the result set will not include the contact you are in – which makes sense, as you would not create a contact record with yourself.

however –
note the count beneath the search result does include the current contact (e.g. 1 of 2, where only 1 record is displayed)
if you select contacts and click save, the relationships are not saved.

so it looks like our method for removing the current contact from the result set is compromising the save function.

reproducible on demo.