inline edit of mail/phone does not trigger civicrm_post hook

The hook civicrm_post is not called when editing a contact's email or phone inline.

In my Drupal module the hook is called when I edit inline a contact's name or most other fields. It is also called when I open the full edit form of the contact and save it.
However, using the inline edit for one of it's emails or phones does not seem to call civicrm_post hook.

This sounds exactly like https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-11006 although that was fix a long time ago.