Confirmed in sandbox.
1. Create an Event, set the price with a price set.
2. Use the "Copy Event" button to make a copy.
3. Event info, Location, etc. will be duplicated but when you check the Event Fees options Price Set will be at "
I'm not exactly sure, but it looks like the relevant record in civicrm_price_set_entity is not being duplicated.