Define a hook suitable for dynamically managing activities in a case

In principle, this could be done with hook_civicrm_post('Activity'), but – currently – that hook doesn't provide access to the case_id.