hrjob: automatically update the "Job Title"

When entering a "Job Position", automatically update the "Job Title" (unless the "Job Title" has been customized).
Basically, one would listen for the "key-up" event on the $('input[name=job_position]') – if the job-position was previously sync'd with the job_title, then one would update the job_title to match.